Траншейні ремесла

Траншейні ремесла

  • Французькі солдати одягали німецькі шоломи в Нойфмонтьє.

    АНОНІМНИЙ

  • Гравірований рукав.

  • Набір кілець з відновленого металу.

  • Буфер обміну.

Закрити

Назва: Французькі солдати одягали німецькі шоломи в Нойфмонтьє.

Автор: АНОНІМНИЙ (-)

Дата створення : 1914

Показана дата: 1914

Розміри: Висота 9 - Ширина 13,9

Техніка та інші показання: Видання E. Le Deley Друк на папері.

Місце зберігання: Веб-сайт Музею армії (Париж)

Авторське право на контакт: © Париж - Музей армії, Дист. Веб-сайт RMN-Grand Palais / Pascal Segrettes

Посилання на зображення: 06-519682 / 999.462

Французькі солдати одягали німецькі шоломи в Нойфмонтьє.

© Париж - Музей армії, Дист. RMN-Великий палац / Паскаль Сегретт

Закрити

Назва: Гравірований рукав.

Автор:

Показана дата:

Розміри: Висота 35 - Ширина 8

Техніка та інші показання: Рельєфна латунь.

Місце зберігання: Приватна колекція

Авторське право на контакт: © Париж - Музей армії, Дист. RMN-Grand Palais / Еміль Камб'є

Посилання на зображення: 07-515766

© Париж - Музей армії, Дист. RMN-Grand Palais / Еміль Камб'є

Закрити

Назва: Набір кілець з відновленого металу.

Автор:

Показана дата:

Розміри: Висота 0 - Ширина 0

Техніка та інші показання: Набір кілець з алюмінію, міді або олова, виготовлений з металу, видобутого з гвинтівочних куль, рівномірних ґудзиків ...

Місце зберігання: Веб-сайт Музею армії (Париж)

Авторське право на контакт: © Париж - Музей армії, Дист. RMN-Grand Palais / Еміль Камб'є

Посилання на зображення: 07-516541 / 2007.2.76-77-78-79-80-81

Набір кілець з відновленого металу.

© Париж - Музей армії, Дист. RMN-Grand Palais / Еміль Камб'є

© Париж - Музей армії, Дист. RMN-Grand Palais / Еміль Камб'є

Дата публікації: листопад 2008 р

Історичний контекст

Створюйте для догляду

До Першої світової війни тривалість конфліктів, як правило, була досить короткою. Коли військові кіоски та траншеї стоять на місці, солдати, навпаки, чекають, закріпившись у своїх галереях, ворожих атак або наказу про штурм; між двома наступальними операціями або в таборах, розташованих на другій лінії, де вони відпочивають перед поверненням на фронт, вони опиняються без діла. Ця безпрецедентна ситуація породила унікальне народне мистецтво: траншейна майстерність. Велика кількість військовозобов’язаних, до цього часу ремісники або селяни, справді знають, як працювати руками та мобілізувати це ноу-хау, характерне для сільського та доіндустріального кустарного світу, щоб зайняти себе.

Аналіз зображень

Відновлення та відведення військової техніки

На додаток до підручних матеріалів (дерево, тканина), ці витвори, по суті, виготовляються з предметів, витягнутих з поля бою, на ризик і небезпеку солдатів, які потім піддаються ворожим кулям. Пошуки дефіцитної сировини також проводяться в занедбаних будинках, зруйнованих містах або над в’язнями та мертвими, яких позбавляють всього, що може бути корисним. Як кліше Французькі солдати одягали німецькі шоломи в Нойфмонтьє, де солдати в шипованих шоломах позують перед своєю здобиччю, виріб цієї колекції часто є своєрідною бойовою скринею, особливо коли вона відібрана у ворога. Порожні черепашки, ракети (верхня частина, яка охоплює снаряди), боєприпаси, прикраси, монети та інші металеві предмети, таким чином, перетворюються у вази (Гравірована розетка), чорнильниці, папірці, запальнички, кільця або мініатюрні моделі танків, літаків та інші. Шматки металу розплавляють, вирізують, зварюють, а потім гравірують або прикрашають гвинтівкові патрони, значки, такі як кнопка форми або куля пістолета, що використовуються для двох кілецьНабір кілець з меліорованого металу. "І коли я думаю, що тим самим вони роблять кільця", - вигукує солдат буфера обміну: винахідливість, розгорнута в траншеї траншей, справді тим більше вражає, що волохаті мають лише "підручні засоби" для виготовлення цих предметів. Щоб не зважувати своє обладнання, вони максимально обмежують свій посуд і в основному використовують інструменти, що складають стандартну атрибутику солдата: наприклад, вони використовують свою кусету або свій ніж для гравіювання, а шолом - як ємність для плавки металу.

Інтерпретація

Значущі об'єкти

Спочатку дуже стихійне виготовлення траншей швидко набирало обертів. Ентузіазм, який він викликає в тилу, серед цивільного населення, призводить до створення справжньої галузі. Майстерні, присвячені виробництву цих предметів, влаштовують у таборах другої лінії, центри професійної реабілітації інвалідів виробляють подібні артефакти, а ювеліри продають копії цивільних осіб. Виставки та розпродажі також організовуються, щоб показати роботу волохатих та підтримати благодійні акції. Кожен хоче побачити або володіти предметом, виготовленим солдатом; кільця, зокрема, мали значний успіх. Для мирних жителів тилу ці унікальні творіння представляють не лише спогад про друзів та родину, які пішли на фронт, але й зв’язок із серцем війни. Маючи перед собою артефакти, виготовлені з матеріалів, що оточують волохатих, і особливо тих, які безпосередньо пов'язані з боєм - боєприпаси, снаряди, зброя - створює враження, що вони діляться частиною досвіду учасників бойових дій. Вони пізнають предмети смерті, які вбивають їхніх близьких, беручи участь, купуючи їх, у військових зусиллях, тобто в перемозі. Викоп траншеї - це підтримка важливих емоційних та психологічних вкладень не лише в цивільне населення, а й у волохатих людей, які через іконографію цих об’єктів виражають ідеали, за які вони борються, свої уявлення про ворог, його бажання або їх страхи.

  • Війна 14-18
  • волохатий
  • траншеї

Бібліографія

Стефан АДУЕН-РУЗЕ, Аннет БЕККЕР, 14-18, переосвітлення війни, Париж, Галлімар, 2000 р. Аннет БЕККЕР, “Графіті та скульптури солдатів, сліди бойової культури”, 14/18 Today-Today-Heute , n ° 2, 1998, стор.116-127 [файл: “Археологія та Велика війна”]. Ніколь ДУРАН, Від жаху до мистецтва, Париж, Сейл, 2006. Патріс ВАРІН, Тренч-майстерність та запальнички з Poilus de la guerre 14-18, Louviers, YSEC Editions, 2001, 208p. Pierre VALLAUD, 14-18, la Première Guerre mondial, том I і II, Париж, Фаярд, 2004.

Процитувати цю статтю

Клер LE THOMAS, "Виготовлення траншей"


Відео: 2-й етап Кубка України зі стендової стрільби м. Бровари Київська обл.